{"id":715,"date":"2024-04-22T10:10:30","date_gmt":"2024-04-22T10:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/radnotihome.com\/?page_id=715"},"modified":"2024-04-22T10:10:30","modified_gmt":"2024-04-22T10:10:30","slug":"aszf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/aszf\/","title":{"rendered":"aszf"},"content":{"rendered":"<p>Bora Center Kft.<\/p>\n<p>Adatv\u00e9delmi,- \u00e9s Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzata<\/p>\n<p>\u00c1ltal\u00e1nos rendelkez\u00e9sek<\/p>\n<ol>\n<li>A SZOLG\u00c1LTAT\u00d3, MINT ADATKEZEL\u0150 ADATAI<\/li>\n<\/ol>\n<p>Bora Center Kft.<\/p>\n<p>Ad\u00f3sz\u00e1m: 12769487-2-42<\/p>\n<p>Sz\u00e9khelye: 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 4.3\/10.<\/p>\n<p>(a tov\u00e1bbiakban: a &#8222;Adatkezel\u0151&#8221;)<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151, mint a Bora Center Kft.(tov\u00e1bbiakban: Radn\u00f3ti Home) \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton t\u00e1j\u00e9koztatja \u00fcgyfeleit, vend\u00e9geit, valamint honlapj\u00e1nak l\u00e1togat\u00f3it (tov\u00e1bbiakban ezek egy\u00fcttesen: \u00e9rintett(ek), felhaszn\u00e1l\u00f3(k) vagy vend\u00e9g(ek)), hogy tiszteletben tartja Vend\u00e9gei szem\u00e9lyhez f\u0171z\u0151d\u0151 jogait, ez\u00e9rt adatkezel\u00e9se sor\u00e1n az al\u00e1bbi adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyzat (a tov\u00e1bbiakban: Szab\u00e1lyzat) \u00e9rtelm\u00e9ben j\u00e1r el. Az Adatkezel\u0151 a Szab\u00e1lyzatnak az id\u0151k\u00f6zben m\u00f3dosuland\u00f3 jogszab\u00e1lyi h\u00e1tt\u00e9rrel \u00e9s egy\u00e9b bels\u0151 szab\u00e1lyzattal val\u00f3 \u00f6sszehangol\u00e1sa miatti megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra a jogot fenntartja. Az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat mindenkor hat\u00e1lyos v\u00e1ltozata el\u00e9rhet\u0151 a www.balatonhost.hu weboldalon, tov\u00e1bb\u00e1 a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 irod\u00e1j\u00e1ban pap\u00edralapon is el\u00e9rhet\u0151.<\/p>\n<p>Jelen szab\u00e1lyzat az 8200 Veszpr\u00e9m, Radn\u00f3ti t\u00e9r 2. sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 Radn\u00f3ti Home megnevez\u00e9s\u0171 sz\u00e1ll\u00e1shely \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1saihoz kapcsol\u00f3d\u00f3 \u00e9s a weboldalon kereszt\u00fcl el\u00e9rhet\u0151 adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9geket szab\u00e1lyozza.<\/p>\n<ol>\n<li>A SZAB\u00c1LYZAT C\u00c9LJA<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>A jelen szab\u00e1lyzat els\u0151dleges c\u00e9lja, hogy a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151vel \u00a0kapcsolatba ker\u00fcl\u0151 term\u00e9szetes szem\u00e9lyek, Vend\u00e9gek adatainak kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 alapvet\u0151 elveket \u00e9s rendelkez\u00e9seket meghat\u00e1rozza \u00e9s betartsa annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek mag\u00e1nszf\u00e9r\u00e1ja v\u00e9delemben r\u00e9szes\u00fclj\u00f6n a vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en.<\/li>\n<li>Hivatkozva az I.1 pontban meghat\u00e1rozottakra, a jelen szab\u00e1lyzat c\u00e9lja annak biztos\u00edt\u00e1sa, hogy a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 mindenben megfeleljen a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok adatv\u00e9delemmel kapcsolatos rendelkez\u00e9seinek, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan<\/li>\n<li>az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny,<\/li>\n<li>az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2001. \u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny,<\/li>\n<li>a fogyaszt\u00f3kkal szembeni tisztess\u00e9gtelen kereskedelmi gyakorlat tilalm\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2008. \u00e9vi XLVII. t\u00f6rv\u00e9ny,<\/li>\n<li>a gazdas\u00e1gi rekl\u00e1mtev\u00e9kenys\u00e9g alapvet\u0151 felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s egyes korl\u00e1tair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2008. \u00e9vi XLVIII. t\u00f6rv\u00e9ny rendelkez\u00e9seinek.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 teh\u00e1t kiemelten fontosnak tartja, egyben elk\u00f6telezett az ir\u00e1nt, hogy az \u00e9rintett \u00e1ltal a weboldalon vagy m\u00e1s f\u00f3rumon kereszt\u00fcl vagy m\u00e1s m\u00f3don rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tott, az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal meghat\u00e1rozott adatokat v\u00e9delemben r\u00e9szes\u00edtse, \u00e9s az \u00e9rintetek inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogukat tiszteletben tartsa. E k\u00f6rben a vonatkoz\u00f3 hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyoknak teljes k\u00f6r\u0171en eleget t\u00e9ve j\u00e1rul hozz\u00e1 az \u00e9rintettek biztons\u00e1gos internetez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geinek megteremt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>III. SZAB\u00c1LYZAT HAT\u00c1LYA<\/p>\n<ul>\n<li>Id\u0151beli hat\u00e1ly: Jelen Szab\u00e1lyzat 2018. m\u00e1jus 25. napj\u00e1t\u00f3l tov\u00e1bbi rendelkez\u00e9sig, visszavon\u00e1sig hat\u00e1lyos.<\/li>\n<li>Szem\u00e9lyi hat\u00e1ly: Jelen Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya kiterjed a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 irod\u00e1ra, azon szem\u00e9lyekre, akik adatait a jelen Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 adatkezel\u00e9sek tartalmazz\u00e1k, tov\u00e1bb\u00e1 azon szem\u00e9lyekre, akik jogait vagy jogos \u00e9rdekeit az adatkezel\u00e9s \u00e9rinti.<\/li>\n<li>T\u00e1rgyi hat\u00e1ly: Jelen Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya kiterjed a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 iroda teljes szervezeti egys\u00e9g\u00e9ben folytatott valamennyi szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 adatkezel\u00e9sre.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>FOGALOMMEGHAT\u00c1ROZ\u00c1S<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><em>\u00c9rintett<\/em>vagy\u00a0<em>Felhaszn\u00e1l\u00f3<\/em>\u00a0vagy\u00a0<em>Vend\u00e9g<\/em>: b\u00e1rmely meghat\u00e1rozott, szem\u00e9lyes adat alapj\u00e1n azonos\u00edtott vagy &#8211; k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve &#8211; azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly;<\/li>\n<li>Szem\u00e9lyes adat: az \u00e9rintettel kapcsolatba hozhat\u00f3 adat &#8211; k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e9rintett neve, azonos\u00edt\u00f3 jele, valamint egy vagy t\u00f6bb fizikai, fiziol\u00f3giai, ment\u00e1lis, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra jellemz\u0151 ismeret -, valamint az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s;<\/li>\n<li>Sz\u00e1ll\u00e1shely: Radn\u00f3ti Home\u00a0 a 8200 Veszpr\u00e9m, Radn\u00f3ti t\u00e9r 2. sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 sz\u00e1ll\u00e1shely, amelynek \u00fczemeltet\u0151je az Adatkezel\u0151;<\/li>\n<li>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s: az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes \u00e9s hat\u00e1rozott kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amely megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul, \u00e9s amellyel f\u00e9lre\u00e9rthetetlen beleegyez\u00e9s\u00e9t adja a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok &#8211; teljes k\u00f6r\u0171 vagy egyes m\u0171veletekre kiterjed\u0151 &#8211; kezel\u00e9s\u00e9hez;<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki, vagy amely \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt az adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az \u00e1ltala megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtatja, a Sz\u00e1ll\u00e1shely szempontj\u00e1b\u00f3l adatfeldolgoz\u00f3: Bora Center Kft. Sz\u00e9khelye: 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 4.3\/10.<\/li>\n<li>Adatkezel\u00e9s: az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl az adatokon v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, lek\u00e9rdez\u00e9se, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, \u00f6sszehangol\u00e1sa vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adatok tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, f\u00e9nyk\u00e9p-, hang- vagy k\u00e9pfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, valamint a szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas fizikai jellemz\u0151k r\u00f6gz\u00edt\u00e9se;<\/li>\n<li>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s: az adat meghat\u00e1rozott harmadik szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tele;<\/li>\n<li>Adatfeldolgoz\u00e1s: az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai feladatok elv\u00e9gz\u00e9se, f\u00fcggetlen\u00fcl a m\u0171veletek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz alkalmazott m\u00f3dszert\u0151l \u00e9s eszk\u00f6zt\u0151l, valamint az alkalmaz\u00e1s hely\u00e9t\u0151l, felt\u00e9ve hogy a technikai feladatot az adatokon v\u00e9gzik;<\/li>\n<li>Adatfeldolgoz\u00e1s helye: pap\u00edralapon<\/li>\n<li>Adatt\u00f6rl\u00e9s: az adatok felismerhetetlenn\u00e9 t\u00e9tele oly m\u00f3don, hogy a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1suk t\u00f6bb\u00e9 nem lehets\u00e9ges;<\/li>\n<li>Adatz\u00e1rol\u00e1s: az adat azonos\u00edt\u00f3 jelz\u00e9ssel ell\u00e1t\u00e1sa tov\u00e1bbi kezel\u00e9s\u00e9nek v\u00e9gleges vagy meghat\u00e1rozott id\u0151re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 korl\u00e1toz\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n<li>Adatmegsemmis\u00edt\u00e9s: az adatokat tartalmaz\u00f3 adathordoz\u00f3 teljes fizikai megsemmis\u00edt\u00e9se;<\/li>\n<li>Adat\u00e1llom\u00e1ny: az egy nyilv\u00e1ntart\u00e1sban kezelt adatok \u00f6sszess\u00e9ge;<\/li>\n<li>Harmadik szem\u00e9ly: olyan term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki, vagy amely nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel vagy az adatfeldolgoz\u00f3val;<\/li>\n<li>Adatv\u00e9delmi incidens: szem\u00e9lyes adat jogellenes kezel\u00e9se vagy feldolgoz\u00e1sa, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s vagy megsemmis\u00edt\u00e9s, valamint a v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s;<\/li>\n<li>Weboldal: a https:\/\/radnotihome.com\/ port\u00e1l \u00e9s minden aloldala, amelynek \u00fczemeltet\u0151je az Adatkezel\u0151;<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>AZ ADATKEZEL\u00c9S ELVEI<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Ar\u00e1nyoss\u00e1g, sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g elve: Csak olyan szem\u00e9lyes adat kezelhet\u0151, amely az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen, a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9re alkalmas. A szem\u00e9lyes adat csak a c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s ideig kezelhet\u0151.<\/li>\n<li>C\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tts\u00e9g elve: Szem\u00e9lyes adat kiz\u00e1r\u00f3lag meghat\u00e1rozott c\u00e9lb\u00f3l, jog gyakorl\u00e1sa \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben kezelhet\u0151. Az adatkezel\u00e9snek minden szakasz\u00e1ban meg kell felelnie az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak, az adatok felv\u00e9tel\u00e9nek \u00e9s kezel\u00e9s\u00e9nek tisztess\u00e9gesnek \u00e9s t\u00f6rv\u00e9nyesnek kell lennie.<\/li>\n<li>A szem\u00e9lyes adat az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n mindaddig meg\u0151rzi e min\u0151s\u00e9g\u00e9t, am\u00edg kapcsolata az \u00e9rintettel helyre\u00e1ll\u00edthat\u00f3. Az \u00e9rintettel akkor helyre\u00e1ll\u00edthat\u00f3 a kapcsolat, ha az adatkezel\u0151 rendelkezik azokkal a technikai felt\u00e9telekkel, amelyek a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9gesek.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n biztos\u00edtani kell az adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, teljess\u00e9g\u00e9t \u00e9s &#8211; ha az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra tekintettel sz\u00fcks\u00e9ges &#8211; naprak\u00e9szs\u00e9g\u00e9t, valamint azt, hogy az \u00e9rintettet csak az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges ideig lehessen azonos\u00edtani.<\/li>\n<li>\u00d6nk\u00e9ntess\u00e9g elve: Az \u00e9rintett \u00e1ltali adatszolg\u00e1ltat\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntes. Az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatot az \u00e9rintett beleegyez\u00e9s\u00e9vel kezeli. Az \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son, mint belegyez\u00e9sen \u00e9rteni kell azt a felhaszn\u00e1l\u00f3i magatart\u00e1st, amellyel a felhaszn\u00e1l\u00f3 a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val elfogadja, hogy r\u00e1 n\u00e9zve a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos valamennyi szab\u00e1lyoz\u00e1s automatikusan kiterjed.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>AZ ADATKEZEL\u0150 NYILATKOZATAI<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Az Adatkezel\u0151 kijelenti, hogy. az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l, \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny rendelkez\u00e9seinek megfelel\u0151en j\u00e1r el.<br \/>\nb. az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az Adatkezel\u0151 tudom\u00e1s\u00e1ra jutott szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag azok az Adatkezel\u0151vel munkaviszonyban \u00e1ll\u00f3 szem\u00e9lyek ismerhetik meg, akiknek az adott adatkezel\u00e9ssel kapcsolatban feladatuk van.<br \/>\nc. gondoskodik arr\u00f3l, hogy a mindenkor hat\u00e1lyos szab\u00e1lyzat az \u00e9rintett r\u00e9sz\u00e9re folyamatosan hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 legyen, ezzel \u00e9rv\u00e9nyre juttatva az \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g elv\u00e9t.<br \/>\nd. a weboldal a l\u00e1togat\u00f3k szem\u00e9lyes adatait bizalmasan, a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sokkal \u00f6sszhangban kezeli, gondoskodik azok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket tesz, valamint az adatv\u00e9delem elveinek marad\u00e9ktalan betart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat alak\u00edt ki.<br \/>\ne. a Sz\u00e1ll\u00e1shelyen megsz\u00e1ll\u00f3 Vend\u00e9gek szem\u00e9lyes adatait bizalmasan, a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sokkal \u00f6sszhangban kezeli, gondoskodik azok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket tesz, valamint az adatv\u00e9delem elveinek marad\u00e9ktalan betart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat alak\u00edt ki.<br \/>\nf. az \u00e1ltala kezelt adatok meg\u0151rz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben az adatt\u00e1rol\u00e1shoz, feldolgoz\u00e1shoz \u00e9s adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 informatikai \u00e9s egy\u00e9b biztons\u00e1gos adatkezel\u00e9st el\u0151seg\u00edt\u0151 valamennyi int\u00e9zked\u00e9st megteszi, biztos\u00edtja.<br \/>\ng. a t\u0151le elv\u00e1rhat\u00f3 m\u00f3don mindent megtesz az \u00e1ltala kezelt szem\u00e9lyes adatoknak a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s, s\u00e9r\u00fcl\u00e9s, megsemmis\u00fcl\u00e9s elleni v\u00e9delem biztos\u00edt\u00e1sa, az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges technikai felt\u00e9telek garant\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<br \/>\nh. a neki megadott szem\u00e9lyes adatokat nem ellen\u0151rzi, azok helyt\u00e1ll\u00f3s\u00e1g\u00e1\u00e9rt felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t kiz\u00e1rja.<br \/>\ni. a szem\u00e9lyes adatokat harmadik szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re csak kiv\u00e9telesen \u00e9s abban az esetben tov\u00e1bb\u00edtja, valamint az \u00e1ltala kezelt adatb\u00e1zist m\u00e1s adatkezel\u0151vel csak abban az esetben kapcsolja \u00f6ssze, ha az \u00e9rintett ahhoz kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rul, vagy t\u00f6rv\u00e9ny azt megengedi, \u00e9s ha az adatkezel\u00e9s felt\u00e9telei minden egyes szem\u00e9lyes adatra n\u00e9zve teljes\u00fclnek.<br \/>\nj. kiz\u00e1r\u00f3lag Magyarorsz\u00e1gon v\u00e9gez tev\u00e9kenys\u00e9get, multinacion\u00e1lis hotell\u00e1nchoz nem tartozik, ez\u00e9rt k\u00f6telez\u0151 szervezeti szab\u00e1lyoz\u00e1st bevezetnie \u00e9s m\u0171k\u00f6dtetnie nem sz\u00fcks\u00e9ges.<br \/>\nk. szem\u00e9lyes adatot harmadik orsz\u00e1gban l\u00e9v\u0151 adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re nem tov\u00e1bb\u00edt.<br \/>\nl. az adatv\u00e9delmi incidenssel kapcsolatos int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151vel jogviszonyban \u00e1ll\u00f3 szerz\u0151d\u00e9ses partner adatkezel\u00e9s\u00e9nek jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9\u00e9rt az Adatkezel\u0151 felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t kiz\u00e1rja.<\/li>\n<li>Megfelel\u0151 biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek alkalmaz\u00e1s\u00e1val az automatiz\u00e1lt adat\u00e1llom\u00e1nyokban t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben az Adatkezel\u0151 gondoskodik a v\u00e9letlen vagy jogtalan megsemmis\u00edt\u00e9s, vagy v\u00e9letlen elveszt\u00e9s, valamint a jogtalan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s vagy terjeszt\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII. AZ ADATKEZEL\u00c9SSEL \u00c9RINTETT TEV\u00c9KENYS\u00c9GEK \u00c9S ADATOK K\u00d6RE<\/p>\n<p>VII.1 Sz\u00e1ll\u00e1shely szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tele<\/p>\n<ul>\n<li>Az irodai szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa k\u00f6r\u00e9ben az \u00e9rintettel kapcsolatos minden adat kezel\u00e9se \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul, c\u00e9lja pedig a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa illetve a kapcsolattart\u00e1s. A jelen pontban foglalt szem\u00e9lyes adatokat az egyes alpontokban foglalt kiv\u00e9telekkel az Adatkezel\u0151 a mindenkori ad\u00f3jogi \u00e9s sz\u00e1mviteli el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151 ideig \u0151rzi, \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151 eltelt\u00e9vel t\u00f6rli azokat.<\/li>\n<li>Az egyes szolg\u00e1ltat\u00e1sokn\u00e1l lehet\u0151s\u00e9g van tov\u00e1bbi adatok megad\u00e1s\u00e1ra, amelyek seg\u00edtik a Vend\u00e9g ig\u00e9nyeinek teljes k\u00f6r\u0171 megismer\u00e9s\u00e9t, ezek azonban nem felt\u00e9telei a sz\u00e1llodai szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII.2 Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s1<\/p>\n<ul>\n<li>A weboldalon kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 az al\u00e1bbi adatok rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t k\u00e9ri\/k\u00e9rheti a Vend\u00e9gt\u0151l:<\/li>\n<li>* N\u00e9v:<\/li>\n<li>* Email:<\/li>\n<li>* Telefon:<\/li>\n<li>* \u00c9rkez\u00e9s:<\/li>\n<li>* T\u00e1voz\u00e1s:<\/li>\n<li>* Feln\u0151tt(ek):<\/li>\n<li>Gyermek(ek):<\/li>\n<li>Gyermek(ek) kora:<\/li>\n<li>\u00dczenet:<\/li>\n<li>*Foglal\u00e1s tip.:-K\u00e9rem v\u00e1lasszon &#8211; Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s Foglal\u00e1s<\/li>\n<li>*Fizet\u00e9s m\u00f3dja:- K\u00e9rem v\u00e1lasszon &#8211; \u00c1tutal\u00e1s Sz\u00e9p k\u00e1rtya<\/li>\n<\/ul>\n<p>1 A *-gal jelzett adatok k\u00f6telez\u0151en kit\u00f6ltend\u0151ek.<\/p>\n<ul>\n<li>Az aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett tev\u00e9kenys\u00e9g \u00e9s folyamat a k\u00f6vetkez\u0151:a. Az \u00e9rintett a weboldal sz\u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlatainak valamelyik\u00e9re kattintva eljut az adott sz\u00e1ll\u00e1shely al oldalra, ahol k\u00e9rheti aj\u00e1nlatunkat. Az &#8222;ONLINE AJ\u00c1NLATK\u00c9R\u00c9S FOGLAL\u00c1S&#8221; k\u00e9rd\u0151\u00edv kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel lehet\u0151s\u00e9ge van a VI.2.1 pontban meghat\u00e1rozott adatokat megadni. \u00c9rintett az adatok megad\u00e1s\u00e1t, a felt\u00e9telek \u00e9s a szab\u00e1lyzat elfogad\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en a &#8222;K\u00fcld&#8221; gomb megnyom\u00e1s\u00e1val juttathatja el a megnevezett adatokat az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\nAz Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re elk\u00fcld\u00f6tt adatokat az Adatkezel\u0151 szobafoglal\u00e1si \u00fcgyint\u00e9z\u0151 munkak\u00f6rben dolgoz\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3ja kezelik a Digithotel.hu foglal\u00e1si program seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a be\u00e9rkezett adatokat r\u00f6gz\u00edtik \u00e9s az \u00e9rintett sz\u00e1m\u00e1ra aj\u00e1nlatot dolgoznak ki, amelyet e-mail-ben eljuttatnak a r\u00e9sz\u00e9re.<\/li>\n<\/ol>\n<p>VII.3 Szobafoglal\u00e1s2<\/p>\n<ul>\n<li>A szobafoglal\u00e1s sor\u00e1n Adatkezel\u0151 a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat k\u00e9ri\/k\u00e9rheti a Vend\u00e9gt\u0151l:<\/li>\n<li>* N\u00e9v:<\/li>\n<li>* Email:<\/li>\n<li>* Telefon:<\/li>\n<li>* \u00c9rkez\u00e9s:<\/li>\n<li>* T\u00e1voz\u00e1s:<\/li>\n<li>* Feln\u0151tt(ek):<\/li>\n<li>Gyermek(ek):<\/li>\n<li>Gyermek(ek) kora:<\/li>\n<li>*Foglal\u00e1s tip.:-K\u00e9rem v\u00e1lasszon &#8211; Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s Foglal\u00e1s<\/li>\n<li>*Fizet\u00e9s m\u00f3dja:- K\u00e9rem v\u00e1lasszon &#8211; \u00c1tutal\u00e1s Sz\u00e9p k\u00e1rtya<\/li>\n<li>\u00dczenet:<\/li>\n<\/ul>\n<p>A *-gal jelzett adatok k\u00f6telez\u0151ek.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett tev\u00e9kenys\u00e9g \u00e9s folyamat a k\u00f6vetkez\u0151:<\/p>\n<ol>\n<li>Amennyiben \u00e9rintett az aj\u00e1nlatot elfogadja \u00e9s err\u0151l \u00edr\u00e1sban t\u00e1j\u00e9koztatja az Adatkezel\u0151t, \u00fagy az Adatkezel\u0151 megteszi a szobafoglal\u00e1ssal kapcsolatos l\u00e9p\u00e9seket.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9r\u0151l a vele munkaviszonyban lev\u0151 szobafoglal\u00e1si \u00fcgyint\u00e9z\u0151 munkak\u00f6rben dolgoz\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3ja a DIGITHOTEL.HU programba bet\u00e1pl\u00e1lja az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott adatokat \u00e9s e program seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00f6sszekapcsolja azokat a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 iroda adott sz\u00e1ll\u00e1s\u00e1val, ezzel l\u00e9trehozva a szobafoglal\u00e1st.<\/li>\n<li>A sz\u00e1ll\u00e1s lefoglal\u00e1s\u00e1r\u00f3l a fent meghat\u00e1rozott munkak\u00f6r\u0171 munkav\u00e1llal\u00f3 \u00edr\u00e1sban \u00e9rtes\u00edti az \u00e9rintettet.<\/li>\n<\/ol>\n<p>VII.4 Bejelentkez\u00e9s \u00e9s a bejelent\u0151 lap3<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9rintett a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 irod\u00e1ba \u00e9rkez\u00e9skor a lefoglalt sz\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak elfoglal\u00e1sa el\u0151tt online sz\u00e1ll\u00e1s-bejelent\u0151lapot t\u00f6lt ki, amelyben hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy az Adatkezel\u0151 az al\u00e1bb megadott adatokat a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyokban (\u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az idegenrend\u00e9szettel, valamint az idegenforgalmi ad\u00f3val kapcsolatos jogszab\u00e1lyokban) meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gei teljes\u00edt\u00e9se, illetve a teljes\u00edt\u00e9s bizony\u00edt\u00e1sa, tov\u00e1bb\u00e1 a Vend\u00e9g beazonos\u00edt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l mindaddig kezelje, am\u00edg az illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g az adott jogszab\u00e1lyokban meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t ellen\u0151rizheti:<\/li>\n<li>Vezet\u00e9kn\u00e9v*<\/li>\n<li>Keresztn\u00e9v*<\/li>\n<li>Lakc\u00edm*<\/li>\n<li>Sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum*<\/li>\n<li>\u00c9rkez\u00e9s napja*<\/li>\n<li>Elutaz\u00e1s napja*<\/li>\n<li>Igazolv\u00e1nysz\u00e1m*<\/li>\n<\/ul>\n<p>A *-gal jelzett adatok k\u00f6telez\u0151ek.<\/p>\n<ul>\n<li>A k\u00f6telez\u0151en megadand\u00f3 adatok Vend\u00e9g \u00e1ltali megad\u00e1sa a sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151i szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek felt\u00e9tele.<\/li>\n<li>A bejelent\u0151lap al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val a vend\u00e9g hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy a bejelent\u0151lap kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel \u00e1tadott adatait az Adatkezel\u0151 a szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trej\u00f6tte, illetve teljes\u00fcl\u00e9s\u00e9nek, teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek bizony\u00edt\u00e1sa, illetve az esetleges ig\u00e9ny\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra a fent megjel\u00f6lt hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl kezelje, illetve archiv\u00e1lja.<\/li>\n<li>A bejelent\u0151 lapon az email c\u00edm megad\u00e1s\u00e1val a vend\u00e9gnek lehet\u0151s\u00e9ge van feliratkozni az Adatkezel\u0151 h\u00edrlevel\u00e9re. A h\u00edrlev\u00e9lre vonatkoz\u00f3an egyebekben a VI.6. pontban foglaltak az ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII.5 H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9rintett a weboldalon kereszt\u00fcl, e-mailben, vagy a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 irod\u00e1ban az egyes szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tele sor\u00e1n, pap\u00edr alapon a k\u00f6vetkez\u0151kben meghat\u00e1rozott adataival iratkozhat fel h\u00edrlev\u00e9lre.<\/li>\n<li>A kezelt adatok k\u00f6re:<\/li>\n<li>Vezet\u00e9kn\u00e9v*<\/li>\n<li>Keresztn\u00e9v*<\/li>\n<li>E-mail c\u00edm*<\/li>\n<\/ul>\n<p>4 A *-gal jelzett adatok k\u00f6telez\u0151ek.<\/p>\n<ul>\n<li>A h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntes.<\/li>\n<li>A h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9ssel kapcsolatos adatkezel\u00e9s c\u00e9lja a c\u00edmzett teljes k\u00f6r\u0171 \u00e1ltal\u00e1nos, vagy szem\u00e9lyre szabott t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa az Adatkezel\u0151 leg\u00fajabb akci\u00f3ir\u00f3l.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 h\u00edrlevelet kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val k\u00fcld.<\/li>\n<li>A megadott szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151 k\u00fcl\u00f6n list\u00e1n, az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re m\u00e1s c\u00e9lb\u00f3l megadott adatokt\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00edtetten t\u00e1rolja, ezt a list\u00e1t kiz\u00e1r\u00f3lag az Adatkezel\u0151 arra felhatalmazott munkat\u00e1rsai \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3i ismerhetik meg.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 a list\u00e1t vagy az adatokat harmadik szem\u00e9lynek, arra jogosulatlannak nem tov\u00e1bb\u00edtja, \u00e9s megtesz minden biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9st annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy azokat jogosulatlan szem\u00e9ly meg ne ismerhesse.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 kiz\u00e1r\u00f3lag addig kezeli az e-c\u00e9lb\u00f3l felvett szem\u00e9lyes adatokat, am\u00edg az \u00e9rintett le nem iratkozik a h\u00edrlev\u00e9l list\u00e1r\u00f3l.<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett a h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l b\u00e1rmikor leiratkozhat, az elektronikus levelek alj\u00e1n, valamint az szallas@balatonhost.com e-mail c\u00edmre k\u00fcld\u00f6tt lemond\u00e1si k\u00e9relem \u00fatj\u00e1n.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a h\u00edrlev\u00e9l list\u00e1t \u00f6t\u00e9vente fel\u00fclvizsg\u00e1lja, \u00e9s a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9shez \u00f6t \u00e9v ut\u00e1n meger\u0151s\u00edt\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st k\u00e9r. Annak az \u00e9rintettnek az adatait, aki nem ad meger\u0151s\u00edt\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez, az ilyen e-mail k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 30 (Harminc) napon bel\u00fcl az Adatkezel\u0151 t\u00f6rli.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 a kik\u00fcld\u00f6tt h\u00edrlevelek olvasotts\u00e1g\u00e1r\u00f3l, a h\u00edrlevelekben lev\u0151 linkekre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kattint\u00e1sok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, statisztik\u00e1t vezet.<\/li>\n<li>A Facebook oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 \u00fczen\u0151 falon k\u00f6zz\u00e9tett h\u00edrfolyamra a Vend\u00e9g az oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 &#8222;like&#8221;\/ &#8222;tetszik&#8221; linkre kattintva iratkozhat fel, \u00e9s az ugyanitt tal\u00e1lhat\u00f3 &#8222;dislike&#8221;\/&#8221;nem tetszik&#8221; linkre kattintva iratkozhat le, illetve az \u00fczen\u0151 fal be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel t\u00f6r\u00f6lheti a nem k\u00edv\u00e1nt, \u00fczen\u0151 falon megjelen\u0151 h\u00edrfolyamokat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII.8 Facebook oldal<\/p>\n<ul>\n<li>Adatkezel\u0151 illetve az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal \u00fczemeltetett sz\u00e1ll\u00e1sok el\u00e9rhet\u0151k a Facebook k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi port\u00e1lon.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 tartalmak megoszt\u00e1sa. A Facebook oldal seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a Vend\u00e9g t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat a leg\u00fajabb akci\u00f3kr\u00f3l.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 Facebook oldal\u00e1n a &#8222;tetszik&#8221;\/&#8221;like&#8221;- linkre kattint\u00e1ssal az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul az Adatkezel\u0151 h\u00edreinek \u00e9s aj\u00e1nlatainak k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9hez a saj\u00e1t \u00fczen\u0151fal\u00e1n.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 Facebook oldal\u00e1n k\u00e9peket\/filmeket is k\u00f6zz\u00e9tesz a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 esem\u00e9nyekr\u0151l. Amennyiben nem t\u00f6megfelv\u00e9telr\u0151l van sz\u00f3, Adatkezel\u0151 mindig kik\u00e9ri az \u00e9rintett \u00edr\u00e1sbeli hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t a k\u00e9pek k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele el\u0151tt.<\/li>\n<li>A Facebook oldal adatkezel\u00e9s\u00e9r\u0151l t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a Facebook honlapj\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek \u00e9s szab\u00e1lyzatb\u00f3l, a www.facebook.com c\u00edmen kaphat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII.9 Weboldal l\u00e1togat\u00e1si adatok<\/p>\n<ul>\n<li>VII.9.1 Hivatkoz\u00e1sok \u00e9s linkek<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 weboldala olyan linkeket is tartalmazhat, amelyeket nem az Adatkezel\u0151 \u00fczemeltet, csup\u00e1n a l\u00e1togat\u00f3k t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lj\u00e1k. Az Adatkezel\u0151nek nincs semmi befoly\u00e1sa a partner c\u00e9gek \u00e1ltal \u00fczemeltetett weboldalak tartalm\u00e1ra \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1ra \u00edgy nem is tartozik felel\u0151ss\u00e9ggel azok\u00e9rt.<\/li>\n<li>K\u00e9rj\u00fck, tekintse \u00e1t az \u00d6n \u00e1ltal l\u00e1togatott oldalak adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat\u00e1t, illetve adatv\u00e9delmi nyilatkozat\u00e1t miel\u0151tt az adott oldalon az adatait b\u00e1rmilyen form\u00e1ban megadn\u00e1.<\/li>\n<li>VII.9.2 Analitika, cookie-k<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a weboldalainak nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re analitikai eszk\u00f6zt haszn\u00e1l, amely egy adatsorozatot k\u00e9sz\u00edt, s nyomon k\u00f6veti, mik\u00e9nt haszn\u00e1lj\u00e1k a l\u00e1togat\u00f3k az internetes oldalakat. A rendszer az oldal megtekint\u00e9sekor egy cookie-t hoz l\u00e9tre, azzal a c\u00e9llal, hogy r\u00f6gz\u00edtse a l\u00e1togat\u00e1ssal kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat (megl\u00e1togatott oldalaink, az oldalainkon t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151, b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si adatok, kil\u00e9p\u00e9sek, stb.), amelyek azonban a l\u00e1togat\u00f3 szem\u00e9ly\u00e9vel kapcsolatba nem hozhat\u00f3 adatok. Ez az eszk\u00f6z seg\u00edt a weboldal ergon\u00f3mia kialak\u00edt\u00e1s\u00e1nak jav\u00edt\u00e1s\u00e1ban, felhaszn\u00e1l\u00f3bar\u00e1t weboldal kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban, a l\u00e1togat\u00f3k online \u00e9lm\u00e9ny\u00e9nek fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. Az Adatkezel\u0151 az analitikai rendszereket nem haszn\u00e1lja szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3 gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re. A legt\u00f6bb internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 automatikusan elfogadja a cookie-kat, a l\u00e1togat\u00f3knak azonban lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van ezeket kit\u00f6r\u00f6lni, vagy automatikusan visszautas\u00edtani. Mivel minden b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 elt\u00e9r\u0151, a l\u00e1togat\u00f3 egy\u00e9nileg, a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 eszk\u00f6zt\u00e1r seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00e1ll\u00edthatja be a cookie-kal kapcsolatos preferenci\u00e1it. Lehets\u00e9ges, hogy bizonyos tulajdons\u00e1gokat nem tud haszn\u00e1lni internetes oldalunkon, amennyiben \u00fagy d\u00f6nt, hogy nem fogadja el a cookie-kat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VIII. A SZEM\u00c9LYES ADATOK T\u00c1ROL\u00c1SA, AZ INFORM\u00c1CI\u00d3BIZTONS\u00c1G<\/p>\n<ul>\n<li>Szem\u00e9lyes adat csak a VI. fejezet szerinti tev\u00e9kenys\u00e9gekkel \u00f6sszhangban, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja szerint kezelhet\u0151.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9si c\u00e9lja: kapcsolatfelv\u00e9tel \u00e9s kapcsolattart\u00e1s az \u00e9rintettel, marketing, az Adatkezel\u0151 profilj\u00e1ba ill\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1s sz\u00ednvonal\u00e1nak n\u00f6vel\u00e9se, ennek \u00e9rdek\u00e9ben v\u00e9gzett piackutat\u00e1s \u00e9s a fogyaszt\u00f3i szok\u00e1sok felm\u00e9r\u00e9se.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9s jogalapja: az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa az Adatkezel\u0151 el\u0151zetes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa alapj\u00e1n.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama: az \u00fcgyf\u00e9lkapcsolat fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 15 munkanapig, amennyiben azokat az \u00fcgyf\u00e9lkapcsolatb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 jogok \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben nem kell felhaszn\u00e1lni, vagy az \u00e9rintett k\u00e9relme alapj\u00e1n adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9ig vagy adatainak kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 enged\u00e9lye visszavon\u00e1s\u00e1ig.<\/li>\n<li>A szem\u00e9lyes adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re, az \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ra, tov\u00e1bb\u00e1 a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9sr\u0151l t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gre k\u00fcld\u00f6tt \u00e9rtes\u00edt\u00e9ssel van m\u00f3d.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa sor\u00e1n alkalmazott informatikai k\u00f6rnyezetet oly m\u00f3don biztos\u00edtja, hogy<\/li>\n<li>az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat csak \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a jelen szab\u00e1lyzatban meghat\u00e1rozott adatokkal \u00e9s m\u00f3don kapcsolja \u00f6ssze.<\/li>\n<li>gondoskodik arr\u00f3l, hogy a szem\u00e9lyes adatokhoz az Adatkezel\u0151nek csak olyan munkat\u00e1rsai f\u00e9rjenek hozz\u00e1, akiknek ez munkak\u00f6ri k\u00f6telezetts\u00e9g\u00fckb\u0151l fakad\u00f3 feladatuk ell\u00e1t\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n<li>az adatok valamennyi m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa a m\u00f3dos\u00edt\u00e1s id\u0151pontj\u00e1nak megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel ker\u00fcl sor.<\/li>\n<li>a hib\u00e1s adatok az \u00e9rintett erre ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relme alapj\u00e1n 24 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek.<\/li>\n<li>az adatokr\u00f3l biztons\u00e1gi ment\u00e9s k\u00e9sz\u00fcl.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 az adatok kezel\u00e9se &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azok t\u00e1rol\u00e1sa, helyesb\u00edt\u00e9se, t\u00f6rl\u00e9se &#8211; az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00e9r\u00e9se, illetve tiltakoz\u00e1sa sor\u00e1n az elv\u00e1rt v\u00e9delmi szintet ny\u00fajtja.<\/li>\n<li>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, \u00e9rdekeinek s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl, bizalmasan, az ennek teljes m\u00e9rt\u00e9kben megfelel\u0151 informatikai rendszer biztos\u00edt\u00e1sa mellett ker\u00fcl sor az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak, jogalapj\u00e1nak \u00e9s elveinek betart\u00e1sa mellett. Az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl az Adatkezel\u0151 nem tov\u00e1bb\u00edtja, harmadik szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re nem teszi hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9, kiv\u00e9ve, ha ezt jogszab\u00e1ly k\u00f6telez\u0151en \u00edrja el\u0151.<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett egy\u00e9b, vele k\u00f6zvetlen\u00fcl, vagy k\u00f6zvetve kapcsolatba nem hozhat\u00f3, beazonos\u00edthatatlan &#8211; a tov\u00e1bbiakban anonim &#8211; adatok szem\u00e9lyes adatnak nem min\u0151s\u00fclnek.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>JOGORVOSLATI LEHET\u0150S\u00c9GEK<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, valamint k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatainak helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, illetve &#8211; a jogszab\u00e1lyban elrendelt adatkezel\u00e9sek kiv\u00e9tel\u00e9vel &#8211; t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t az e-mail c\u00edmen, illetve az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett egyes tev\u00e9kenys\u00e9gek k\u00f6r\u00e9ben az ott r\u00f6gz\u00edtettek szerint.<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett k\u00e9relm\u00e9re az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ad az \u00e1ltala kezelt adatokr\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, jogalapj\u00e1r\u00f3l, id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l, adatfeldolgoz\u00f3 adatair\u00f3l, ha adatfeldolgoz\u00f3t vett ig\u00e9nybe, az adatv\u00e9delmi incidens k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l, hat\u00e1sair\u00f3l \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l, tov\u00e1bb\u00e1 &#8211; az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n &#8211; az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s jogalapj\u00e1r\u00f3l, c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l \u00e9s c\u00edmzettj\u00e9r\u0151l.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a val\u00f3s\u00e1gnak nem megfelel\u0151 szem\u00e9lyes adatot helyesb\u00edti, illetve t\u00f6rli az adatot, amennyiben:a. kezel\u00e9se jogellenes;<br \/>\nb. az \u00e9rintett k\u00e9ri;<br \/>\nc. az hi\u00e1nyos vagy t\u00e9ves &#8211; \u00e9s ez az \u00e1llapot jogszer\u0171en nem orvosolhat\u00f3 -, felt\u00e9ve, hogy a t\u00f6rl\u00e9st t\u00f6rv\u00e9ny nem z\u00e1rja ki;<br \/>\nd. az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja megsz\u0171nt, vagy az adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak t\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott hat\u00e1rideje lej\u00e1rt;<br \/>\ne. azt a b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g elrendelte.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a helyesb\u00edt\u00e9sr\u0151l \u00e9s a t\u00f6rl\u00e9sr\u0151l \u00e9rtes\u00edti az \u00e9rintettet, tov\u00e1bb\u00e1 mindazokat, akiknek kor\u00e1bban az adatot adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k. Az \u00e9rtes\u00edt\u00e9s mell\u0151zhet\u0151, ha ez az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra val\u00f3 tekintettel az \u00e9rintett jogos \u00e9rdek\u00e9t nem s\u00e9rti.<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett tiltakozhat szem\u00e9lyes adat\u00e1nak kezel\u00e9se ellen, haa. a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se (tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa) kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u0151 vagy az adat\u00e1tvev\u0151 jog\u00e1nak vagy jogos \u00e9rdek\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, kiv\u00e9ve k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n;<br \/>\nb. a szem\u00e9lyes adat felhaszn\u00e1l\u00e1sa vagy tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s, k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny-kutat\u00e1s vagy tudom\u00e1nyos kutat\u00e1s c\u00e9lj\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9nik;<br \/>\nc. a tiltakoz\u00e1s jog\u00e1nak gyakorl\u00e1s\u00e1t egy\u00e9bk\u00e9nt t\u00f6rv\u00e9ny lehet\u0151v\u00e9 teszi.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 &#8211; az adatkezel\u00e9s egyidej\u0171 felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9vel &#8211; a tiltakoz\u00e1st a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott legr\u00f6videbb id\u0151n bel\u00fcl, de legfeljebb 15 munkanap alatt megvizsg\u00e1lja, \u00e9s annak eredm\u00e9ny\u00e9r\u0151l a k\u00e9relmez\u0151t \u00edr\u00e1sban t\u00e1j\u00e9koztatja. Amennyiben a k\u00e9relmez\u0151 tiltakoz\u00e1sa megalapozott, az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9st &#8211; bele\u00e9rtve a tov\u00e1bbi adatfelv\u00e9telt \u00e9s adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st is &#8211; megsz\u00fcnteti, \u00e9s az adatokat z\u00e1rolja, valamint a tiltakoz\u00e1sr\u00f3l, illet\u0151leg az annak alapj\u00e1n tett int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l \u00e9rtes\u00edti mindazokat, akik r\u00e9sz\u00e9re a tiltakoz\u00e1ssal \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatot kor\u00e1bban tov\u00e1bb\u00edtotta, \u00e9s akik k\u00f6telesek int\u00e9zkedni a tiltakoz\u00e1si jog \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<li>Amennyiben az \u00e9rintett az Adatkezel\u0151 d\u00f6nt\u00e9s\u00e9vel nem \u00e9rt egyet, vagy az Adatkezel\u0151 a 6. pontban hivatkozott hat\u00e1rid\u0151t elmulasztja, jogosult &#8211; annak k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl &#8211; b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulni.<\/li>\n<li>Inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jog\u00e1nak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n bejelent\u00e9ssel, panasszal \u00e9lhet:<\/li>\n<li>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<br \/>\nC\u00edm: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c<br \/>\nTelefon: +36 (1) 391-1400<br \/>\nFax: +36 (1) 391-1410<br \/>\nwww: https:\/\/www.naih.hu<br \/>\ne-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/li>\n<li>Kiskor\u00faakat s\u00e9rt\u0151, gy\u0171l\u00f6letkelt\u0151, kirekeszt\u0151 tartalmakkal, helyreigaz\u00edt\u00e1ssal, elhunyt szem\u00e9ly jogaival, j\u00f3 h\u00edrn\u00e9v megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n bejelent\u00e9ssel, panasszal \u00e9lhet:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nemzeti M\u00e9dia- \u00e9s H\u00edrk\u00f6zl\u00e9si Hat\u00f3s\u00e1g<br \/>\n1015 Budapest, Ostrom u. 23-25.<br \/>\nLev\u00e9lc\u00edm: 1525. Pf. 75<br \/>\nTel: (06 1) 457 7100<br \/>\nFax: (06 1) 356 5520<br \/>\nE-mail: info@nmhh.hu<\/p>\n<ol>\n<li>EGY\u00c9B RENDELKEZ\u00c9SEK<\/li>\n<\/ol>\n<p>Jelen szab\u00e1lyzat 2018. m\u00e1jus h\u00f3 20. napj\u00e1t\u00f3l l\u00e9p hat\u00e1lyba.<\/p>\n<p>Budapest, 2018. m\u00e1jus h\u00f3 20. nap<\/p>\n<p>Budai \u00c1rp\u00e1d<\/p>\n<p>\u00fcgyvezet\u0151<\/p>\n<p>El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g<\/p>\n<p>C\u00edm: 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 4.3\/10.<\/p>\n<p>Radn\u00f3ti Home<\/p>\n<p>Bora Center Kft.<\/p>\n<p>Adatv\u00e9delmi,- \u00e9s Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzata<\/p>\n<p>\u00c1ltal\u00e1nos rendelkez\u00e9sek<\/p>\n<ol>\n<li>\nA SZOLG\u00c1LTAT\u00d3, MINT ADATKEZEL\u0150 ADATAI<\/li>\n<\/ol>\n<p>Bora Center Kft.<\/p>\n<p>Ad\u00f3sz\u00e1m: 12769487-2-42<\/p>\n<p>Sz\u00e9khelye: 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 4.3\/10.<\/p>\n<p>(a tov\u00e1bbiakban: a &#8222;Adatkezel\u0151&#8221;)<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151, mint a Bora Center Kft.(tov\u00e1bbiakban: Radn\u00f3ti Home) \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton t\u00e1j\u00e9koztatja \u00fcgyfeleit, vend\u00e9geit, valamint honlapj\u00e1nak l\u00e1togat\u00f3it (tov\u00e1bbiakban ezek egy\u00fcttesen: \u00e9rintett(ek), felhaszn\u00e1l\u00f3(k) vagy vend\u00e9g(ek)), hogy tiszteletben tartja Vend\u00e9gei szem\u00e9lyhez f\u0171z\u0151d\u0151 jogait, ez\u00e9rt adatkezel\u00e9se sor\u00e1n az al\u00e1bbi adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyzat (a tov\u00e1bbiakban: Szab\u00e1lyzat) \u00e9rtelm\u00e9ben j\u00e1r el. Az Adatkezel\u0151 a Szab\u00e1lyzatnak az id\u0151k\u00f6zben m\u00f3dosuland\u00f3 jogszab\u00e1lyi h\u00e1tt\u00e9rrel \u00e9s egy\u00e9b bels\u0151 szab\u00e1lyzattal val\u00f3 \u00f6sszehangol\u00e1sa miatti megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra a jogot fenntartja. Az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat mindenkor hat\u00e1lyos v\u00e1ltozata el\u00e9rhet\u0151 a www.balatonhost.hu weboldalon, tov\u00e1bb\u00e1 a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 irod\u00e1j\u00e1ban pap\u00edralapon is el\u00e9rhet\u0151.<\/p>\n<p>Jelen szab\u00e1lyzat az 8200 Veszpr\u00e9m, Radn\u00f3ti t\u00e9r 2. sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 Radn\u00f3ti Home megnevez\u00e9s\u0171 sz\u00e1ll\u00e1shely \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1saihoz kapcsol\u00f3d\u00f3 \u00e9s a weboldalon kereszt\u00fcl el\u00e9rhet\u0151 adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9geket szab\u00e1lyozza.<\/p>\n<ol>\n<li>A SZAB\u00c1LYZAT C\u00c9LJA<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>A jelen szab\u00e1lyzat els\u0151dleges c\u00e9lja, hogy a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151vel \u00a0kapcsolatba ker\u00fcl\u0151 term\u00e9szetes szem\u00e9lyek, Vend\u00e9gek adatainak kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 alapvet\u0151 elveket \u00e9s rendelkez\u00e9seket meghat\u00e1rozza \u00e9s betartsa annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek mag\u00e1nszf\u00e9r\u00e1ja v\u00e9delemben r\u00e9szes\u00fclj\u00f6n a vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en.<\/li>\n<li>Hivatkozva az I.1 pontban meghat\u00e1rozottakra, a jelen szab\u00e1lyzat c\u00e9lja annak biztos\u00edt\u00e1sa, hogy a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 mindenben megfeleljen a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok adatv\u00e9delemmel kapcsolatos rendelkez\u00e9seinek, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan<\/li>\n<li>az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny,<\/li>\n<li>az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2001. \u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny,<\/li>\n<li>a fogyaszt\u00f3kkal szembeni tisztess\u00e9gtelen kereskedelmi gyakorlat tilalm\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2008. \u00e9vi XLVII. t\u00f6rv\u00e9ny,<\/li>\n<li>a gazdas\u00e1gi rekl\u00e1mtev\u00e9kenys\u00e9g alapvet\u0151 felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s egyes korl\u00e1tair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2008. \u00e9vi XLVIII. t\u00f6rv\u00e9ny rendelkez\u00e9seinek.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 teh\u00e1t kiemelten fontosnak tartja, egyben elk\u00f6telezett az ir\u00e1nt, hogy az \u00e9rintett \u00e1ltal a weboldalon vagy m\u00e1s f\u00f3rumon kereszt\u00fcl vagy m\u00e1s m\u00f3don rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tott, az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal meghat\u00e1rozott adatokat v\u00e9delemben r\u00e9szes\u00edtse, \u00e9s az \u00e9rintetek inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogukat tiszteletben tartsa. E k\u00f6rben a vonatkoz\u00f3 hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyoknak teljes k\u00f6r\u0171en eleget t\u00e9ve j\u00e1rul hozz\u00e1 az \u00e9rintettek biztons\u00e1gos internetez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geinek megteremt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>III. SZAB\u00c1LYZAT HAT\u00c1LYA<\/p>\n<ul>\n<li>Id\u0151beli hat\u00e1ly: Jelen Szab\u00e1lyzat 2018. m\u00e1jus 25. napj\u00e1t\u00f3l tov\u00e1bbi rendelkez\u00e9sig, visszavon\u00e1sig hat\u00e1lyos.<\/li>\n<li>Szem\u00e9lyi hat\u00e1ly: Jelen Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya kiterjed a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 irod\u00e1ra, azon szem\u00e9lyekre, akik adatait a jelen Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 adatkezel\u00e9sek tartalmazz\u00e1k, tov\u00e1bb\u00e1 azon szem\u00e9lyekre, akik jogait vagy jogos \u00e9rdekeit az adatkezel\u00e9s \u00e9rinti.<\/li>\n<li>T\u00e1rgyi hat\u00e1ly: Jelen Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya kiterjed a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 iroda teljes szervezeti egys\u00e9g\u00e9ben folytatott valamennyi szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 adatkezel\u00e9sre.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>FOGALOMMEGHAT\u00c1ROZ\u00c1S<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><em>\u00c9rintett<\/em>vagy\u00a0<em>Felhaszn\u00e1l\u00f3<\/em>\u00a0vagy\u00a0<em>Vend\u00e9g<\/em>: b\u00e1rmely meghat\u00e1rozott, szem\u00e9lyes adat alapj\u00e1n azonos\u00edtott vagy &#8211; k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve &#8211; azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly;<\/li>\n<li>Szem\u00e9lyes adat: az \u00e9rintettel kapcsolatba hozhat\u00f3 adat &#8211; k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e9rintett neve, azonos\u00edt\u00f3 jele, valamint egy vagy t\u00f6bb fizikai, fiziol\u00f3giai, ment\u00e1lis, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra jellemz\u0151 ismeret -, valamint az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s;<\/li>\n<li>Sz\u00e1ll\u00e1shely: Radn\u00f3ti Home\u00a0 a 8200 Veszpr\u00e9m, Radn\u00f3ti t\u00e9r 2. sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 sz\u00e1ll\u00e1shely, amelynek \u00fczemeltet\u0151je az Adatkezel\u0151;<\/li>\n<li>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s: az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes \u00e9s hat\u00e1rozott kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amely megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul, \u00e9s amellyel f\u00e9lre\u00e9rthetetlen beleegyez\u00e9s\u00e9t adja a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok &#8211; teljes k\u00f6r\u0171 vagy egyes m\u0171veletekre kiterjed\u0151 &#8211; kezel\u00e9s\u00e9hez;<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki, vagy amely \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt az adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az \u00e1ltala megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtatja, a Sz\u00e1ll\u00e1shely szempontj\u00e1b\u00f3l adatfeldolgoz\u00f3: Bora Center Kft. Sz\u00e9khelye: 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 4.3\/10.<\/li>\n<li>Adatkezel\u00e9s: az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl az adatokon v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, lek\u00e9rdez\u00e9se, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, \u00f6sszehangol\u00e1sa vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adatok tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, f\u00e9nyk\u00e9p-, hang- vagy k\u00e9pfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, valamint a szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas fizikai jellemz\u0151k r\u00f6gz\u00edt\u00e9se;<\/li>\n<li>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s: az adat meghat\u00e1rozott harmadik szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tele;<\/li>\n<li>Adatfeldolgoz\u00e1s: az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai feladatok elv\u00e9gz\u00e9se, f\u00fcggetlen\u00fcl a m\u0171veletek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz alkalmazott m\u00f3dszert\u0151l \u00e9s eszk\u00f6zt\u0151l, valamint az alkalmaz\u00e1s hely\u00e9t\u0151l, felt\u00e9ve hogy a technikai feladatot az adatokon v\u00e9gzik;<\/li>\n<li>Adatfeldolgoz\u00e1s helye: pap\u00edralapon<\/li>\n<li>Adatt\u00f6rl\u00e9s: az adatok felismerhetetlenn\u00e9 t\u00e9tele oly m\u00f3don, hogy a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1suk t\u00f6bb\u00e9 nem lehets\u00e9ges;<\/li>\n<li>Adatz\u00e1rol\u00e1s: az adat azonos\u00edt\u00f3 jelz\u00e9ssel ell\u00e1t\u00e1sa tov\u00e1bbi kezel\u00e9s\u00e9nek v\u00e9gleges vagy meghat\u00e1rozott id\u0151re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 korl\u00e1toz\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n<li>Adatmegsemmis\u00edt\u00e9s: az adatokat tartalmaz\u00f3 adathordoz\u00f3 teljes fizikai megsemmis\u00edt\u00e9se;<\/li>\n<li>Adat\u00e1llom\u00e1ny: az egy nyilv\u00e1ntart\u00e1sban kezelt adatok \u00f6sszess\u00e9ge;<\/li>\n<li>Harmadik szem\u00e9ly: olyan term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki, vagy amely nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel vagy az adatfeldolgoz\u00f3val;<\/li>\n<li>Adatv\u00e9delmi incidens: szem\u00e9lyes adat jogellenes kezel\u00e9se vagy feldolgoz\u00e1sa, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s vagy megsemmis\u00edt\u00e9s, valamint a v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s;<\/li>\n<li>Weboldal: a https:\/\/radnotihome.com\/ port\u00e1l \u00e9s minden aloldala, amelynek \u00fczemeltet\u0151je az Adatkezel\u0151;<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>AZ ADATKEZEL\u00c9S ELVEI<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Ar\u00e1nyoss\u00e1g, sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g elve: Csak olyan szem\u00e9lyes adat kezelhet\u0151, amely az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen, a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9re alkalmas. A szem\u00e9lyes adat csak a c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s ideig kezelhet\u0151.<\/li>\n<li>C\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tts\u00e9g elve: Szem\u00e9lyes adat kiz\u00e1r\u00f3lag meghat\u00e1rozott c\u00e9lb\u00f3l, jog gyakorl\u00e1sa \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben kezelhet\u0151. Az adatkezel\u00e9snek minden szakasz\u00e1ban meg kell felelnie az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak, az adatok felv\u00e9tel\u00e9nek \u00e9s kezel\u00e9s\u00e9nek tisztess\u00e9gesnek \u00e9s t\u00f6rv\u00e9nyesnek kell lennie.<\/li>\n<li>A szem\u00e9lyes adat az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n mindaddig meg\u0151rzi e min\u0151s\u00e9g\u00e9t, am\u00edg kapcsolata az \u00e9rintettel helyre\u00e1ll\u00edthat\u00f3. Az \u00e9rintettel akkor helyre\u00e1ll\u00edthat\u00f3 a kapcsolat, ha az adatkezel\u0151 rendelkezik azokkal a technikai felt\u00e9telekkel, amelyek a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9gesek.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n biztos\u00edtani kell az adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, teljess\u00e9g\u00e9t \u00e9s &#8211; ha az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra tekintettel sz\u00fcks\u00e9ges &#8211; naprak\u00e9szs\u00e9g\u00e9t, valamint azt, hogy az \u00e9rintettet csak az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges ideig lehessen azonos\u00edtani.<\/li>\n<li>\u00d6nk\u00e9ntess\u00e9g elve: Az \u00e9rintett \u00e1ltali adatszolg\u00e1ltat\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntes. Az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatot az \u00e9rintett beleegyez\u00e9s\u00e9vel kezeli. Az \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son, mint belegyez\u00e9sen \u00e9rteni kell azt a felhaszn\u00e1l\u00f3i magatart\u00e1st, amellyel a felhaszn\u00e1l\u00f3 a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val elfogadja, hogy r\u00e1 n\u00e9zve a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos valamennyi szab\u00e1lyoz\u00e1s automatikusan kiterjed.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>AZ ADATKEZEL\u0150 NYILATKOZATAI<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Az Adatkezel\u0151 kijelenti, hogy. az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l, \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny rendelkez\u00e9seinek megfelel\u0151en j\u00e1r el.<br \/>\nb. az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az Adatkezel\u0151 tudom\u00e1s\u00e1ra jutott szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag azok az Adatkezel\u0151vel munkaviszonyban \u00e1ll\u00f3 szem\u00e9lyek ismerhetik meg, akiknek az adott adatkezel\u00e9ssel kapcsolatban feladatuk van.<br \/>\nc. gondoskodik arr\u00f3l, hogy a mindenkor hat\u00e1lyos szab\u00e1lyzat az \u00e9rintett r\u00e9sz\u00e9re folyamatosan hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 legyen, ezzel \u00e9rv\u00e9nyre juttatva az \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g elv\u00e9t.<br \/>\nd. a weboldal a l\u00e1togat\u00f3k szem\u00e9lyes adatait bizalmasan, a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sokkal \u00f6sszhangban kezeli, gondoskodik azok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket tesz, valamint az adatv\u00e9delem elveinek marad\u00e9ktalan betart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat alak\u00edt ki.<br \/>\ne. a Sz\u00e1ll\u00e1shelyen megsz\u00e1ll\u00f3 Vend\u00e9gek szem\u00e9lyes adatait bizalmasan, a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sokkal \u00f6sszhangban kezeli, gondoskodik azok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket tesz, valamint az adatv\u00e9delem elveinek marad\u00e9ktalan betart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat alak\u00edt ki.<br \/>\nf. az \u00e1ltala kezelt adatok meg\u0151rz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben az adatt\u00e1rol\u00e1shoz, feldolgoz\u00e1shoz \u00e9s adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 informatikai \u00e9s egy\u00e9b biztons\u00e1gos adatkezel\u00e9st el\u0151seg\u00edt\u0151 valamennyi int\u00e9zked\u00e9st megteszi, biztos\u00edtja.<br \/>\ng. a t\u0151le elv\u00e1rhat\u00f3 m\u00f3don mindent megtesz az \u00e1ltala kezelt szem\u00e9lyes adatoknak a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s, s\u00e9r\u00fcl\u00e9s, megsemmis\u00fcl\u00e9s elleni v\u00e9delem biztos\u00edt\u00e1sa, az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges technikai felt\u00e9telek garant\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<br \/>\nh. a neki megadott szem\u00e9lyes adatokat nem ellen\u0151rzi, azok helyt\u00e1ll\u00f3s\u00e1g\u00e1\u00e9rt felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t kiz\u00e1rja.<br \/>\ni. a szem\u00e9lyes adatokat harmadik szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re csak kiv\u00e9telesen \u00e9s abban az esetben tov\u00e1bb\u00edtja, valamint az \u00e1ltala kezelt adatb\u00e1zist m\u00e1s adatkezel\u0151vel csak abban az esetben kapcsolja \u00f6ssze, ha az \u00e9rintett ahhoz kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rul, vagy t\u00f6rv\u00e9ny azt megengedi, \u00e9s ha az adatkezel\u00e9s felt\u00e9telei minden egyes szem\u00e9lyes adatra n\u00e9zve teljes\u00fclnek.<br \/>\nj. kiz\u00e1r\u00f3lag Magyarorsz\u00e1gon v\u00e9gez tev\u00e9kenys\u00e9get, multinacion\u00e1lis hotell\u00e1nchoz nem tartozik, ez\u00e9rt k\u00f6telez\u0151 szervezeti szab\u00e1lyoz\u00e1st bevezetnie \u00e9s m\u0171k\u00f6dtetnie nem sz\u00fcks\u00e9ges.<br \/>\nk. szem\u00e9lyes adatot harmadik orsz\u00e1gban l\u00e9v\u0151 adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re nem tov\u00e1bb\u00edt.<br \/>\nl. az adatv\u00e9delmi incidenssel kapcsolatos int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151vel jogviszonyban \u00e1ll\u00f3 szerz\u0151d\u00e9ses partner adatkezel\u00e9s\u00e9nek jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9\u00e9rt az Adatkezel\u0151 felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t kiz\u00e1rja.<\/li>\n<li>Megfelel\u0151 biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek alkalmaz\u00e1s\u00e1val az automatiz\u00e1lt adat\u00e1llom\u00e1nyokban t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben az Adatkezel\u0151 gondoskodik a v\u00e9letlen vagy jogtalan megsemmis\u00edt\u00e9s, vagy v\u00e9letlen elveszt\u00e9s, valamint a jogtalan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s vagy terjeszt\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII. AZ ADATKEZEL\u00c9SSEL \u00c9RINTETT TEV\u00c9KENYS\u00c9GEK \u00c9S ADATOK K\u00d6RE<\/p>\n<p>VII.1 Sz\u00e1ll\u00e1shely szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tele<\/p>\n<ul>\n<li>Az irodai szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa k\u00f6r\u00e9ben az \u00e9rintettel kapcsolatos minden adat kezel\u00e9se \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul, c\u00e9lja pedig a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa illetve a kapcsolattart\u00e1s. A jelen pontban foglalt szem\u00e9lyes adatokat az egyes alpontokban foglalt kiv\u00e9telekkel az Adatkezel\u0151 a mindenkori ad\u00f3jogi \u00e9s sz\u00e1mviteli el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151 ideig \u0151rzi, \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151 eltelt\u00e9vel t\u00f6rli azokat.<\/li>\n<li>Az egyes szolg\u00e1ltat\u00e1sokn\u00e1l lehet\u0151s\u00e9g van tov\u00e1bbi adatok megad\u00e1s\u00e1ra, amelyek seg\u00edtik a Vend\u00e9g ig\u00e9nyeinek teljes k\u00f6r\u0171 megismer\u00e9s\u00e9t, ezek azonban nem felt\u00e9telei a sz\u00e1llodai szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII.2 Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s1<\/p>\n<ul>\n<li>A weboldalon kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 az al\u00e1bbi adatok rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t k\u00e9ri\/k\u00e9rheti a Vend\u00e9gt\u0151l:<\/li>\n<li>* N\u00e9v:<\/li>\n<li>* Email:<\/li>\n<li>* Telefon:<\/li>\n<li>* \u00c9rkez\u00e9s:<\/li>\n<li>* T\u00e1voz\u00e1s:<\/li>\n<li>* Feln\u0151tt(ek):<\/li>\n<li>Gyermek(ek):<\/li>\n<li>Gyermek(ek) kora:<\/li>\n<li>\u00dczenet:<\/li>\n<li>*Foglal\u00e1s tip.:-K\u00e9rem v\u00e1lasszon &#8211; Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s Foglal\u00e1s<\/li>\n<li>*Fizet\u00e9s m\u00f3dja:- K\u00e9rem v\u00e1lasszon &#8211; \u00c1tutal\u00e1s Sz\u00e9p k\u00e1rtya<\/li>\n<\/ul>\n<p>1 A *-gal jelzett adatok k\u00f6telez\u0151en kit\u00f6ltend\u0151ek.<\/p>\n<ul>\n<li>Az aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett tev\u00e9kenys\u00e9g \u00e9s folyamat a k\u00f6vetkez\u0151:a. Az \u00e9rintett a weboldal sz\u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlatainak valamelyik\u00e9re kattintva eljut az adott sz\u00e1ll\u00e1shely al oldalra, ahol k\u00e9rheti aj\u00e1nlatunkat. Az &#8222;ONLINE AJ\u00c1NLATK\u00c9R\u00c9S FOGLAL\u00c1S&#8221; k\u00e9rd\u0151\u00edv kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel lehet\u0151s\u00e9ge van a VI.2.1 pontban meghat\u00e1rozott adatokat megadni. \u00c9rintett az adatok megad\u00e1s\u00e1t, a felt\u00e9telek \u00e9s a szab\u00e1lyzat elfogad\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en a &#8222;K\u00fcld&#8221; gomb megnyom\u00e1s\u00e1val juttathatja el a megnevezett adatokat az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\nAz Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re elk\u00fcld\u00f6tt adatokat az Adatkezel\u0151 szobafoglal\u00e1si \u00fcgyint\u00e9z\u0151 munkak\u00f6rben dolgoz\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3ja kezelik a Digithotel.hu foglal\u00e1si program seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a be\u00e9rkezett adatokat r\u00f6gz\u00edtik \u00e9s az \u00e9rintett sz\u00e1m\u00e1ra aj\u00e1nlatot dolgoznak ki, amelyet e-mail-ben eljuttatnak a r\u00e9sz\u00e9re.<\/li>\n<\/ol>\n<p>VII.3 Szobafoglal\u00e1s2<\/p>\n<ul>\n<li>A szobafoglal\u00e1s sor\u00e1n Adatkezel\u0151 a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat k\u00e9ri\/k\u00e9rheti a Vend\u00e9gt\u0151l:<\/li>\n<li>* N\u00e9v:<\/li>\n<li>* Email:<\/li>\n<li>* Telefon:<\/li>\n<li>* \u00c9rkez\u00e9s:<\/li>\n<li>* T\u00e1voz\u00e1s:<\/li>\n<li>* Feln\u0151tt(ek):<\/li>\n<li>Gyermek(ek):<\/li>\n<li>Gyermek(ek) kora:<\/li>\n<li>*Foglal\u00e1s tip.:-K\u00e9rem v\u00e1lasszon &#8211; Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s Foglal\u00e1s<\/li>\n<li>*Fizet\u00e9s m\u00f3dja:- K\u00e9rem v\u00e1lasszon &#8211; \u00c1tutal\u00e1s Sz\u00e9p k\u00e1rtya<\/li>\n<li>\u00dczenet:<\/li>\n<\/ul>\n<p>A *-gal jelzett adatok k\u00f6telez\u0151ek.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett tev\u00e9kenys\u00e9g \u00e9s folyamat a k\u00f6vetkez\u0151:<\/p>\n<ol>\n<li>Amennyiben \u00e9rintett az aj\u00e1nlatot elfogadja \u00e9s err\u0151l \u00edr\u00e1sban t\u00e1j\u00e9koztatja az Adatkezel\u0151t, \u00fagy az Adatkezel\u0151 megteszi a szobafoglal\u00e1ssal kapcsolatos l\u00e9p\u00e9seket.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9r\u0151l a vele munkaviszonyban lev\u0151 szobafoglal\u00e1si \u00fcgyint\u00e9z\u0151 munkak\u00f6rben dolgoz\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3ja a DIGITHOTEL.HU programba bet\u00e1pl\u00e1lja az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott adatokat \u00e9s e program seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00f6sszekapcsolja azokat a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 iroda adott sz\u00e1ll\u00e1s\u00e1val, ezzel l\u00e9trehozva a szobafoglal\u00e1st.<\/li>\n<li>A sz\u00e1ll\u00e1s lefoglal\u00e1s\u00e1r\u00f3l a fent meghat\u00e1rozott munkak\u00f6r\u0171 munkav\u00e1llal\u00f3 \u00edr\u00e1sban \u00e9rtes\u00edti az \u00e9rintettet.<\/li>\n<\/ol>\n<p>VII.4 Bejelentkez\u00e9s \u00e9s a bejelent\u0151 lap3<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9rintett a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 irod\u00e1ba \u00e9rkez\u00e9skor a lefoglalt sz\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak elfoglal\u00e1sa el\u0151tt online sz\u00e1ll\u00e1s-bejelent\u0151lapot t\u00f6lt ki, amelyben hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy az Adatkezel\u0151 az al\u00e1bb megadott adatokat a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyokban (\u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az idegenrend\u00e9szettel, valamint az idegenforgalmi ad\u00f3val kapcsolatos jogszab\u00e1lyokban) meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gei teljes\u00edt\u00e9se, illetve a teljes\u00edt\u00e9s bizony\u00edt\u00e1sa, tov\u00e1bb\u00e1 a Vend\u00e9g beazonos\u00edt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l mindaddig kezelje, am\u00edg az illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g az adott jogszab\u00e1lyokban meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t ellen\u0151rizheti:<\/li>\n<li>Vezet\u00e9kn\u00e9v*<\/li>\n<li>Keresztn\u00e9v*<\/li>\n<li>Lakc\u00edm*<\/li>\n<li>Sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum*<\/li>\n<li>\u00c9rkez\u00e9s napja*<\/li>\n<li>Elutaz\u00e1s napja*<\/li>\n<li>Igazolv\u00e1nysz\u00e1m*<\/li>\n<\/ul>\n<p>A *-gal jelzett adatok k\u00f6telez\u0151ek.<\/p>\n<ul>\n<li>A k\u00f6telez\u0151en megadand\u00f3 adatok Vend\u00e9g \u00e1ltali megad\u00e1sa a sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151i szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek felt\u00e9tele.<\/li>\n<li>A bejelent\u0151lap al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val a vend\u00e9g hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy a bejelent\u0151lap kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel \u00e1tadott adatait az Adatkezel\u0151 a szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trej\u00f6tte, illetve teljes\u00fcl\u00e9s\u00e9nek, teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek bizony\u00edt\u00e1sa, illetve az esetleges ig\u00e9ny\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra a fent megjel\u00f6lt hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl kezelje, illetve archiv\u00e1lja.<\/li>\n<li>A bejelent\u0151 lapon az email c\u00edm megad\u00e1s\u00e1val a vend\u00e9gnek lehet\u0151s\u00e9ge van feliratkozni az Adatkezel\u0151 h\u00edrlevel\u00e9re. A h\u00edrlev\u00e9lre vonatkoz\u00f3an egyebekben a VI.6. pontban foglaltak az ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII.5 H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9rintett a weboldalon kereszt\u00fcl, e-mailben, vagy a Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 irod\u00e1ban az egyes szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tele sor\u00e1n, pap\u00edr alapon a k\u00f6vetkez\u0151kben meghat\u00e1rozott adataival iratkozhat fel h\u00edrlev\u00e9lre.<\/li>\n<li>A kezelt adatok k\u00f6re:<\/li>\n<li>Vezet\u00e9kn\u00e9v*<\/li>\n<li>Keresztn\u00e9v*<\/li>\n<li>E-mail c\u00edm*<\/li>\n<\/ul>\n<p>4 A *-gal jelzett adatok k\u00f6telez\u0151ek.<\/p>\n<ul>\n<li>A h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntes.<\/li>\n<li>A h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9ssel kapcsolatos adatkezel\u00e9s c\u00e9lja a c\u00edmzett teljes k\u00f6r\u0171 \u00e1ltal\u00e1nos, vagy szem\u00e9lyre szabott t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa az Adatkezel\u0151 leg\u00fajabb akci\u00f3ir\u00f3l.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 h\u00edrlevelet kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val k\u00fcld.<\/li>\n<li>A megadott szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151 k\u00fcl\u00f6n list\u00e1n, az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re m\u00e1s c\u00e9lb\u00f3l megadott adatokt\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00edtetten t\u00e1rolja, ezt a list\u00e1t kiz\u00e1r\u00f3lag az Adatkezel\u0151 arra felhatalmazott munkat\u00e1rsai \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3i ismerhetik meg.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 a list\u00e1t vagy az adatokat harmadik szem\u00e9lynek, arra jogosulatlannak nem tov\u00e1bb\u00edtja, \u00e9s megtesz minden biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9st annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy azokat jogosulatlan szem\u00e9ly meg ne ismerhesse.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 kiz\u00e1r\u00f3lag addig kezeli az e-c\u00e9lb\u00f3l felvett szem\u00e9lyes adatokat, am\u00edg az \u00e9rintett le nem iratkozik a h\u00edrlev\u00e9l list\u00e1r\u00f3l.<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett a h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l b\u00e1rmikor leiratkozhat, az elektronikus levelek alj\u00e1n, valamint az szallas@balatonhost.com e-mail c\u00edmre k\u00fcld\u00f6tt lemond\u00e1si k\u00e9relem \u00fatj\u00e1n.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a h\u00edrlev\u00e9l list\u00e1t \u00f6t\u00e9vente fel\u00fclvizsg\u00e1lja, \u00e9s a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9shez \u00f6t \u00e9v ut\u00e1n meger\u0151s\u00edt\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st k\u00e9r. Annak az \u00e9rintettnek az adatait, aki nem ad meger\u0151s\u00edt\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez, az ilyen e-mail k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 30 (Harminc) napon bel\u00fcl az Adatkezel\u0151 t\u00f6rli.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 a kik\u00fcld\u00f6tt h\u00edrlevelek olvasotts\u00e1g\u00e1r\u00f3l, a h\u00edrlevelekben lev\u0151 linkekre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kattint\u00e1sok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, statisztik\u00e1t vezet.<\/li>\n<li>A Facebook oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 \u00fczen\u0151 falon k\u00f6zz\u00e9tett h\u00edrfolyamra a Vend\u00e9g az oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 &#8222;like&#8221;\/ &#8222;tetszik&#8221; linkre kattintva iratkozhat fel, \u00e9s az ugyanitt tal\u00e1lhat\u00f3 &#8222;dislike&#8221;\/&#8221;nem tetszik&#8221; linkre kattintva iratkozhat le, illetve az \u00fczen\u0151 fal be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel t\u00f6r\u00f6lheti a nem k\u00edv\u00e1nt, \u00fczen\u0151 falon megjelen\u0151 h\u00edrfolyamokat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII.8 Facebook oldal<\/p>\n<ul>\n<li>Adatkezel\u0151 illetve az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal \u00fczemeltetett sz\u00e1ll\u00e1sok el\u00e9rhet\u0151k a Facebook k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi port\u00e1lon.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 tartalmak megoszt\u00e1sa. A Facebook oldal seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a Vend\u00e9g t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat a leg\u00fajabb akci\u00f3kr\u00f3l.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 Facebook oldal\u00e1n a &#8222;tetszik&#8221;\/&#8221;like&#8221;- linkre kattint\u00e1ssal az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul az Adatkezel\u0151 h\u00edreinek \u00e9s aj\u00e1nlatainak k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9hez a saj\u00e1t \u00fczen\u0151fal\u00e1n.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 Facebook oldal\u00e1n k\u00e9peket\/filmeket is k\u00f6zz\u00e9tesz a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 esem\u00e9nyekr\u0151l. Amennyiben nem t\u00f6megfelv\u00e9telr\u0151l van sz\u00f3, Adatkezel\u0151 mindig kik\u00e9ri az \u00e9rintett \u00edr\u00e1sbeli hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t a k\u00e9pek k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele el\u0151tt.<\/li>\n<li>A Facebook oldal adatkezel\u00e9s\u00e9r\u0151l t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a Facebook honlapj\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek \u00e9s szab\u00e1lyzatb\u00f3l, a www.facebook.com c\u00edmen kaphat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VII.9 Weboldal l\u00e1togat\u00e1si adatok<\/p>\n<ul>\n<li>VII.9.1 Hivatkoz\u00e1sok \u00e9s linkek<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 weboldala olyan linkeket is tartalmazhat, amelyeket nem az Adatkezel\u0151 \u00fczemeltet, csup\u00e1n a l\u00e1togat\u00f3k t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lj\u00e1k. Az Adatkezel\u0151nek nincs semmi befoly\u00e1sa a partner c\u00e9gek \u00e1ltal \u00fczemeltetett weboldalak tartalm\u00e1ra \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1ra \u00edgy nem is tartozik felel\u0151ss\u00e9ggel azok\u00e9rt.<\/li>\n<li>K\u00e9rj\u00fck, tekintse \u00e1t az \u00d6n \u00e1ltal l\u00e1togatott oldalak adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat\u00e1t, illetve adatv\u00e9delmi nyilatkozat\u00e1t miel\u0151tt az adott oldalon az adatait b\u00e1rmilyen form\u00e1ban megadn\u00e1.<\/li>\n<li>VII.9.2 Analitika, cookie-k<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a weboldalainak nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re analitikai eszk\u00f6zt haszn\u00e1l, amely egy adatsorozatot k\u00e9sz\u00edt, s nyomon k\u00f6veti, mik\u00e9nt haszn\u00e1lj\u00e1k a l\u00e1togat\u00f3k az internetes oldalakat. A rendszer az oldal megtekint\u00e9sekor egy cookie-t hoz l\u00e9tre, azzal a c\u00e9llal, hogy r\u00f6gz\u00edtse a l\u00e1togat\u00e1ssal kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat (megl\u00e1togatott oldalaink, az oldalainkon t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151, b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si adatok, kil\u00e9p\u00e9sek, stb.), amelyek azonban a l\u00e1togat\u00f3 szem\u00e9ly\u00e9vel kapcsolatba nem hozhat\u00f3 adatok. Ez az eszk\u00f6z seg\u00edt a weboldal ergon\u00f3mia kialak\u00edt\u00e1s\u00e1nak jav\u00edt\u00e1s\u00e1ban, felhaszn\u00e1l\u00f3bar\u00e1t weboldal kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban, a l\u00e1togat\u00f3k online \u00e9lm\u00e9ny\u00e9nek fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. Az Adatkezel\u0151 az analitikai rendszereket nem haszn\u00e1lja szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3 gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re. A legt\u00f6bb internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 automatikusan elfogadja a cookie-kat, a l\u00e1togat\u00f3knak azonban lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van ezeket kit\u00f6r\u00f6lni, vagy automatikusan visszautas\u00edtani. Mivel minden b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 elt\u00e9r\u0151, a l\u00e1togat\u00f3 egy\u00e9nileg, a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 eszk\u00f6zt\u00e1r seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00e1ll\u00edthatja be a cookie-kal kapcsolatos preferenci\u00e1it. Lehets\u00e9ges, hogy bizonyos tulajdons\u00e1gokat nem tud haszn\u00e1lni internetes oldalunkon, amennyiben \u00fagy d\u00f6nt, hogy nem fogadja el a cookie-kat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VIII. A SZEM\u00c9LYES ADATOK T\u00c1ROL\u00c1SA, AZ INFORM\u00c1CI\u00d3BIZTONS\u00c1G<\/p>\n<ul>\n<li>Szem\u00e9lyes adat csak a VI. fejezet szerinti tev\u00e9kenys\u00e9gekkel \u00f6sszhangban, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja szerint kezelhet\u0151.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9si c\u00e9lja: kapcsolatfelv\u00e9tel \u00e9s kapcsolattart\u00e1s az \u00e9rintettel, marketing, az Adatkezel\u0151 profilj\u00e1ba ill\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1s sz\u00ednvonal\u00e1nak n\u00f6vel\u00e9se, ennek \u00e9rdek\u00e9ben v\u00e9gzett piackutat\u00e1s \u00e9s a fogyaszt\u00f3i szok\u00e1sok felm\u00e9r\u00e9se.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9s jogalapja: az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa az Adatkezel\u0151 el\u0151zetes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa alapj\u00e1n.<\/li>\n<li>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama: az \u00fcgyf\u00e9lkapcsolat fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 15 munkanapig, amennyiben azokat az \u00fcgyf\u00e9lkapcsolatb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 jogok \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben nem kell felhaszn\u00e1lni, vagy az \u00e9rintett k\u00e9relme alapj\u00e1n adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9ig vagy adatainak kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 enged\u00e9lye visszavon\u00e1s\u00e1ig.<\/li>\n<li>A szem\u00e9lyes adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re, az \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ra, tov\u00e1bb\u00e1 a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9sr\u0151l t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gre k\u00fcld\u00f6tt \u00e9rtes\u00edt\u00e9ssel van m\u00f3d.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa sor\u00e1n alkalmazott informatikai k\u00f6rnyezetet oly m\u00f3don biztos\u00edtja, hogy<\/li>\n<li>az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat csak \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a jelen szab\u00e1lyzatban meghat\u00e1rozott adatokkal \u00e9s m\u00f3don kapcsolja \u00f6ssze.<\/li>\n<li>gondoskodik arr\u00f3l, hogy a szem\u00e9lyes adatokhoz az Adatkezel\u0151nek csak olyan munkat\u00e1rsai f\u00e9rjenek hozz\u00e1, akiknek ez munkak\u00f6ri k\u00f6telezetts\u00e9g\u00fckb\u0151l fakad\u00f3 feladatuk ell\u00e1t\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n<li>az adatok valamennyi m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa a m\u00f3dos\u00edt\u00e1s id\u0151pontj\u00e1nak megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel ker\u00fcl sor.<\/li>\n<li>a hib\u00e1s adatok az \u00e9rintett erre ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relme alapj\u00e1n 24 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek.<\/li>\n<li>az adatokr\u00f3l biztons\u00e1gi ment\u00e9s k\u00e9sz\u00fcl.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 az adatok kezel\u00e9se &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azok t\u00e1rol\u00e1sa, helyesb\u00edt\u00e9se, t\u00f6rl\u00e9se &#8211; az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00e9r\u00e9se, illetve tiltakoz\u00e1sa sor\u00e1n az elv\u00e1rt v\u00e9delmi szintet ny\u00fajtja.<\/li>\n<li>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, \u00e9rdekeinek s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl, bizalmasan, az ennek teljes m\u00e9rt\u00e9kben megfelel\u0151 informatikai rendszer biztos\u00edt\u00e1sa mellett ker\u00fcl sor az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak, jogalapj\u00e1nak \u00e9s elveinek betart\u00e1sa mellett. Az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl az Adatkezel\u0151 nem tov\u00e1bb\u00edtja, harmadik szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re nem teszi hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9, kiv\u00e9ve, ha ezt jogszab\u00e1ly k\u00f6telez\u0151en \u00edrja el\u0151.<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett egy\u00e9b, vele k\u00f6zvetlen\u00fcl, vagy k\u00f6zvetve kapcsolatba nem hozhat\u00f3, beazonos\u00edthatatlan &#8211; a tov\u00e1bbiakban anonim &#8211; adatok szem\u00e9lyes adatnak nem min\u0151s\u00fclnek.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>JOGORVOSLATI LEHET\u0150S\u00c9GEK<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, valamint k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatainak helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, illetve &#8211; a jogszab\u00e1lyban elrendelt adatkezel\u00e9sek kiv\u00e9tel\u00e9vel &#8211; t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t az e-mail c\u00edmen, illetve az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett egyes tev\u00e9kenys\u00e9gek k\u00f6r\u00e9ben az ott r\u00f6gz\u00edtettek szerint.<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett k\u00e9relm\u00e9re az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ad az \u00e1ltala kezelt adatokr\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, jogalapj\u00e1r\u00f3l, id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l, adatfeldolgoz\u00f3 adatair\u00f3l, ha adatfeldolgoz\u00f3t vett ig\u00e9nybe, az adatv\u00e9delmi incidens k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l, hat\u00e1sair\u00f3l \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l, tov\u00e1bb\u00e1 &#8211; az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n &#8211; az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s jogalapj\u00e1r\u00f3l, c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l \u00e9s c\u00edmzettj\u00e9r\u0151l.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a val\u00f3s\u00e1gnak nem megfelel\u0151 szem\u00e9lyes adatot helyesb\u00edti, illetve t\u00f6rli az adatot, amennyiben:a. kezel\u00e9se jogellenes;<br \/>\nb. az \u00e9rintett k\u00e9ri;<br \/>\nc. az hi\u00e1nyos vagy t\u00e9ves &#8211; \u00e9s ez az \u00e1llapot jogszer\u0171en nem orvosolhat\u00f3 -, felt\u00e9ve, hogy a t\u00f6rl\u00e9st t\u00f6rv\u00e9ny nem z\u00e1rja ki;<br \/>\nd. az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja megsz\u0171nt, vagy az adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak t\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott hat\u00e1rideje lej\u00e1rt;<br \/>\ne. azt a b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g elrendelte.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 a helyesb\u00edt\u00e9sr\u0151l \u00e9s a t\u00f6rl\u00e9sr\u0151l \u00e9rtes\u00edti az \u00e9rintettet, tov\u00e1bb\u00e1 mindazokat, akiknek kor\u00e1bban az adatot adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k. Az \u00e9rtes\u00edt\u00e9s mell\u0151zhet\u0151, ha ez az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra val\u00f3 tekintettel az \u00e9rintett jogos \u00e9rdek\u00e9t nem s\u00e9rti.<\/li>\n<li>Az \u00e9rintett tiltakozhat szem\u00e9lyes adat\u00e1nak kezel\u00e9se ellen, haa. a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se (tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa) kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u0151 vagy az adat\u00e1tvev\u0151 jog\u00e1nak vagy jogos \u00e9rdek\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, kiv\u00e9ve k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n;<br \/>\nb. a szem\u00e9lyes adat felhaszn\u00e1l\u00e1sa vagy tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s, k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny-kutat\u00e1s vagy tudom\u00e1nyos kutat\u00e1s c\u00e9lj\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9nik;<br \/>\nc. a tiltakoz\u00e1s jog\u00e1nak gyakorl\u00e1s\u00e1t egy\u00e9bk\u00e9nt t\u00f6rv\u00e9ny lehet\u0151v\u00e9 teszi.<\/li>\n<li>Az Adatkezel\u0151 &#8211; az adatkezel\u00e9s egyidej\u0171 felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9vel &#8211; a tiltakoz\u00e1st a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott legr\u00f6videbb id\u0151n bel\u00fcl, de legfeljebb 15 munkanap alatt megvizsg\u00e1lja, \u00e9s annak eredm\u00e9ny\u00e9r\u0151l a k\u00e9relmez\u0151t \u00edr\u00e1sban t\u00e1j\u00e9koztatja. Amennyiben a k\u00e9relmez\u0151 tiltakoz\u00e1sa megalapozott, az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9st &#8211; bele\u00e9rtve a tov\u00e1bbi adatfelv\u00e9telt \u00e9s adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st is &#8211; megsz\u00fcnteti, \u00e9s az adatokat z\u00e1rolja, valamint a tiltakoz\u00e1sr\u00f3l, illet\u0151leg az annak alapj\u00e1n tett int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l \u00e9rtes\u00edti mindazokat, akik r\u00e9sz\u00e9re a tiltakoz\u00e1ssal \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatot kor\u00e1bban tov\u00e1bb\u00edtotta, \u00e9s akik k\u00f6telesek int\u00e9zkedni a tiltakoz\u00e1si jog \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<li>Amennyiben az \u00e9rintett az Adatkezel\u0151 d\u00f6nt\u00e9s\u00e9vel nem \u00e9rt egyet, vagy az Adatkezel\u0151 a 6. pontban hivatkozott hat\u00e1rid\u0151t elmulasztja, jogosult &#8211; annak k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl &#8211; b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulni.<\/li>\n<li>Inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jog\u00e1nak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n bejelent\u00e9ssel, panasszal \u00e9lhet:<\/li>\n<li>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<br \/>\nC\u00edm: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c<br \/>\nTelefon: +36 (1) 391-1400<br \/>\nFax: +36 (1) 391-1410<br \/>\nwww: https:\/\/www.naih.hu<br \/>\ne-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/li>\n<li>Kiskor\u00faakat s\u00e9rt\u0151, gy\u0171l\u00f6letkelt\u0151, kirekeszt\u0151 tartalmakkal, helyreigaz\u00edt\u00e1ssal, elhunyt szem\u00e9ly jogaival, j\u00f3 h\u00edrn\u00e9v megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n bejelent\u00e9ssel, panasszal \u00e9lhet:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nemzeti M\u00e9dia- \u00e9s H\u00edrk\u00f6zl\u00e9si Hat\u00f3s\u00e1g<br \/>\n1015 Budapest, Ostrom u. 23-25.<br \/>\nLev\u00e9lc\u00edm: 1525. Pf. 75<br \/>\nTel: (06 1) 457 7100<br \/>\nFax: (06 1) 356 5520<br \/>\nE-mail: info@nmhh.hu<\/p>\n<ol>\n<li>EGY\u00c9B RENDELKEZ\u00c9SEK<\/li>\n<\/ol>\n<p>Jelen szab\u00e1lyzat 2018. m\u00e1jus h\u00f3 20. napj\u00e1t\u00f3l l\u00e9p hat\u00e1lyba.<\/p>\n<p>Budapest, 2018. m\u00e1jus h\u00f3 20. nap<\/p>\n<p>Budai \u00c1rp\u00e1d<\/p>\n<p>\u00fcgyvezet\u0151<\/p>\n<p>El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g<\/p>\n<p>C\u00edm: 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 4.3\/10.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bora Center Kft. Adatv\u00e9delmi,- \u00e9s Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzata \u00c1ltal\u00e1nos rendelkez\u00e9sek A SZOLG\u00c1LTAT\u00d3, MINT ADATKEZEL\u0150 ADATAI Bora Center Kft. Ad\u00f3sz\u00e1m: 12769487-2-42 Sz\u00e9khelye: 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 4.3\/10. (a tov\u00e1bbiakban: a &#8222;Adatkezel\u0151&#8221;) Az Adatkezel\u0151, mint a Bora Center Kft.(tov\u00e1bbiakban: Radn\u00f3ti Home) \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton t\u00e1j\u00e9koztatja \u00fcgyfeleit, vend\u00e9geit, valamint honlapj\u00e1nak l\u00e1togat\u00f3it (tov\u00e1bbiakban ezek egy\u00fcttesen: \u00e9rintett(ek), felhaszn\u00e1l\u00f3(k) vagy vend\u00e9g(ek)), hogy tiszteletben [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-715","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":716,"href":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715\/revisions\/716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radnotihome.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}